diff --git a/apps/web/src/app/styles/console.css b/apps/web/src/app/styles/console.css
index 3448ef1..7e98475 100644
--- a/apps/web/src/app/styles/console.css
+++ b/apps/web/src/app/styles/console.css
@@ -709,30 +709,27 @@
   .g-actid .g-dh .chips > * { animation: none; }
 }
 
-/* ══ 二次确认改气泡弹层(2026-08-26 用户定:不要瘫在 box 下方的确认带)══
-   锚在页头右下、小三角指回触发钮;三必答从三栏收成竖排三行;
-   阴影只给弹层(§10),危险确认沿用非实心 danger 钮(§11),进场 180ms 从触发点展开(§13) */
-/* 注意:`.g-actvd/.g-actid > *` 的入场动画 forwards 填充会让每个区块长期保持独立层叠上下文,
-   气泡的 z-index 只在页头内部作数 —— 所以页头容器自己要有正 z-index,气泡才盖得住后面的区块 */
-.g-actvd .g-dhwrap, .g-actid .g-dhwrap { position: relative; z-index: 30; }
-.g-actvd .g-ask, .g-actid .g-ask { position: absolute; top: calc(100% + 10px); right: 0; z-index: 40;
-  width: 372px; padding: 13px 15px 12px; gap: 10px;
+/* ══ 二次确认·轻气泡(2026-08-26 用户定:只问一句 + 确认/取消,不摆影响三必答)══
+   锚在页头右下、小三角指回触发钮;点气泡外的透明罩即取消;
+   阴影只给弹层(§10),确认钮 danger 非实心(§11),进场 180ms 从触发点展开(§13) */
+/* 正 z-index 必须有:`.g-actvd/.g-actid > *` 的入场动画 forwards 填充会让每个区块长期保持独立层叠上下文,
+   没有它,气泡的 z-index 只在页头内部作数,盖不住后面的区块 */
+.g-actvd .g-pahead, .g-actid .g-pahead { position: relative; z-index: 30; }
+.g-actvd .g-popask-veil, .g-actid .g-popask-veil { position: fixed; inset: 0; z-index: 39; }
+.g-actvd .g-popask, .g-actid .g-popask { position: absolute; top: calc(100% + 10px); right: 0; z-index: 40;
+  width: 264px; padding: 13px 14px 12px; background: #fff;
   border: 1px solid var(--tone-line, var(--cline)); border-radius: 12px;
   box-shadow: 0 12px 32px rgba(22, 26, 34, .14), 0 2px 8px rgba(22, 26, 34, .08);
   animation: actvd-ask .18s cubic-bezier(.3, 0, .2, 1) both; transform-origin: top right; }
 @keyframes actvd-ask { from { opacity: 0; transform: translateY(-4px) scale(.97); } }
 /* 小三角:指回右上方的触发钮(左/上两条边旋转 45° 拼出) */
-.g-actvd .g-ask::before, .g-actid .g-ask::before { content: ""; position: absolute; top: -6px; right: 60px;
+.g-actvd .g-popask::before, .g-actid .g-popask::before { content: ""; position: absolute; top: -6px; right: 60px;
   width: 10px; height: 10px; background: #fff; transform: rotate(45deg);
   border-left: 1px solid var(--tone-line, var(--cline)); border-top: 1px solid var(--tone-line, var(--cline)); }
-/* 三必答竖排:标签定宽左、内容右,气泡窄也读得顺 */
-.g-actvd .g-impact, .g-actid .g-impact { grid-template-columns: 1fr; border-radius: 8px; }
-.g-actvd .g-impact > div, .g-actid .g-impact > div { flex-direction: row; align-items: baseline; gap: 10px; padding: 7px 10px; }
-.g-actvd .g-impact em, .g-actid .g-impact em { flex: none; width: 52px; }
-.g-actvd .g-impact b, .g-actid .g-impact b { font-weight: 500; }
-.g-actvd .g-ask-a .g-btn, .g-actid .g-ask-a .g-btn { height: 28px; }
+.g-actvd .g-popask p, .g-actid .g-popask p { margin: 0; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1.55; color: var(--ink); }
+.g-actvd .g-popask-a, .g-actid .g-popask-a { display: flex; justify-content: flex-end; gap: 8px; margin-top: 12px; }
 @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
-  .g-actvd .g-ask, .g-actid .g-ask { animation: none; }
+  .g-actvd .g-popask, .g-actid .g-popask { animation: none; }
 }
 .g-fcard .mbtn { flex: none; width: 26px; height: 26px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid transparent; border-radius: 7px; background: transparent; color: var(--ink-4); cursor: pointer; }
 .g-fcard .mbtn:hover, .g-fcard .mbtn.on { border-color: var(--cline); background: #f3f6fa; color: var(--ink); }
diff --git a/apps/web/src/features/gov-task/internal/panel.tsx b/apps/web/src/features/gov-task/internal/panel.tsx
index 8b7807e..83981ec 100644
--- a/apps/web/src/features/gov-task/internal/panel.tsx
+++ b/apps/web/src/features/gov-task/internal/panel.tsx
@@ -283,6 +283,36 @@ function inTimeRange(at: string, from: string, to: string): boolean {
   return true;
 }
 
+/** 轻量二次确认的规格(2026-08-26 用户定:只问一句 + 确认/取消 —— 影响三必答(AskBand)是治理台重度动作的规格,禁用活动/终止实例是轻动作,不摆) */
+type PopAskSpec = { title: string; okLabel: string; danger?: boolean; onOk: () => void };
+
+/** 气泡式二次确认 —— 锚在页头右下的小泡泡:一句话问清,确认/取消两钮;点气泡外的透明罩即取消 */
+function PopAsk({ spec, onCancel }: { spec: PopAskSpec; onCancel: () => void }) {
+  return (
+    <>
+      <div className="g-popask-veil" onClick={onCancel} />
+      <div className={'g-popask' + (spec.danger === true ? ' t-danger' : '')} role="alertdialog" aria-label={spec.title}>
+        <p>{spec.title}</p>
+        <div className="g-popask-a">
+          <button type="button" className="g-rowbtn" onClick={onCancel}>
+            取消
+          </button>
+          <button
+            type="button"
+            className={'g-rowbtn' + (spec.danger === true ? ' danger' : '')}
+            onClick={() => {
+              spec.onOk();
+              onCancel();
+            }}
+          >
+            {spec.okLabel}
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </>
+  );
+}
+
 /**
  * L2 · 活动详情 —— 两个问题一屏答:「这个活动是什么」(定义,只读)
  * 与「它跑得怎么样」(小统计 + 实例清单,点行进 L3)。
@@ -309,6 +339,8 @@ export function ActvPage({ id, nav }: { id: string; nav: Nav }) {
   const [fState, setFState] = useState<InstanceState | ''>('');
   const [fFrom, setFFrom] = useState('');
   const [fTo, setFTo] = useState('');
+  /* 轻量二次确认(2026-08-26 用户定):一句话 + 确认/取消的气泡,不走 AskBand 三必答 */
+  const [ask, setAsk] = useState<PopAskSpec | null>(null);
   if (a === undefined) return <Note tone="warn">活动不存在 —— 它可能已被调整,返回活动清单看看。</Note>;
   const st = status ?? a.status;
   const instances = rows ?? demoInstances(a.owner);
@@ -354,64 +386,66 @@ export function ActvPage({ id, nav }: { id: string; nav: Nav }) {
 
   return (
     <div className={'g-actvd' + (a.hue === 'blue' ? '' : ` h-${a.hue}`)}>
-      <PageHead
-        ico={a.ico}
-        kicker={`${a.biz} · ${a.id}`}
-        title={a.name}
-        chips={
-          <>
-            <Chip tone={st === 'active' ? 'ok' : 'mute'}>{st === 'active' ? '激活中' : '已禁用'}</Chip>
-            {a.version !== undefined && <Chip ico="tag">v{a.version}</Chip>}
-            {/* 绑定的 LLM 上头版(2026-08-25 用户定):每个活动一个专属 agent */}
-            <Chip ico="cpu">{a.llm}</Chip>
-            <Chip ico="user">{a.owner}</Chip>
-            <Chip ico="calendar-days">创建于 {a.createdAt}</Chip>
-          </>
-        }
-        desc="活动定义只读 —— 输入与输出在创建时定死,演进走版本迭代;验收在工作台,这里只看状态。"
-        acts={[
-          st === 'active'
-            ? {
-                label: '禁用活动',
-                ico: 'power',
-                danger: true,
-                ask: {
-                  title: '确认禁用这个活动?',
-                  note: '禁用后不能再为它创建实例;已在跑的实例不受影响。',
-                  impact: { who: '该活动及其后续实例创建', undo: '可恢复 —— 随时重新激活', when: '确认后立即生效(本期前端演示,接口对接后落库)' },
-                  okLabel: '确认禁用',
-                  onOk: () => {
-                    /* 规则(2026-08-25 用户定):有实例时接口会提示无法禁用 —— 本期前端先演出这个拦截 */
-                    if (a.instances > 0) {
-                      setBlocked(true);
-                    } else {
-                      setStatus('disabled');
-                      setBlocked(false);
-                    }
-                  },
+      <div className="g-pahead">
+        <PageHead
+          ico={a.ico}
+          kicker={`${a.biz} · ${a.id}`}
+          title={a.name}
+          chips={
+            <>
+              <Chip tone={st === 'active' ? 'ok' : 'mute'}>{st === 'active' ? '激活中' : '已禁用'}</Chip>
+              {a.version !== undefined && <Chip ico="tag">v{a.version}</Chip>}
+              {/* 绑定的 LLM 上头版(2026-08-25 用户定):每个活动一个专属 agent */}
+              <Chip ico="cpu">{a.llm}</Chip>
+              <Chip ico="user">{a.owner}</Chip>
+              <Chip ico="calendar-days">创建于 {a.createdAt}</Chip>
+            </>
+          }
+          desc="活动定义只读 —— 输入与输出在创建时定死,演进走版本迭代;验收在工作台,这里只看状态。"
+          acts={[
+            st === 'active'
+              ? {
+                  label: '禁用活动',
+                  ico: 'power',
+                  danger: true,
+                  onClick: () =>
+                    setAsk({
+                      title: '确认禁用这个活动?',
+                      okLabel: '确认禁用',
+                      danger: true,
+                      onOk: () => {
+                        /* 规则(2026-08-25 用户定):有实例时接口会提示无法禁用 —— 本期前端先演出这个拦截 */
+                        if (a.instances > 0) {
+                          setBlocked(true);
+                        } else {
+                          setStatus('disabled');
+                          setBlocked(false);
+                        }
+                      },
+                    }),
+                }
+              : {
+                  label: '激活活动',
+                  ico: 'zap',
+                  primary: true,
+                  onClick: () =>
+                    setAsk({
+                      title: '确认激活这个活动?',
+                      okLabel: '确认激活',
+                      onOk: () => {
+                        setStatus('active');
+                        setBlocked(false);
+                      },
+                    }),
                 },
-              }
-            : {
-                label: '激活活动',
-                ico: 'zap',
-                primary: true,
-                ask: {
-                  title: '确认激活这个活动?',
-                  note: '激活后可以为它创建实例。',
-                  impact: { who: '该活动及其后续实例创建', undo: '可逆 —— 随时可以再次禁用', when: '确认后立即生效(本期前端演示,接口对接后落库)' },
-                  okLabel: '确认激活',
-                  onOk: () => {
-                    setStatus('active');
-                    setBlocked(false);
-                  },
-                },
-              },
-          { label: '启动活动', ico: 'plus', disabled: true },
-          /* 版本迭代入口先隐藏(2026-08-25 用户定):功能设计回头讨论,要做时把这行加回 acts
-          { label: '版本迭代', ico: 'git-branch', disabled: true },
-          */
-        ]}
-      />
+            { label: '启动活动', ico: 'plus', disabled: true },
+            /* 版本迭代入口先隐藏(2026-08-25 用户定):功能设计回头讨论,要做时把这行加回 acts
+            { label: '版本迭代', ico: 'git-branch', disabled: true },
+            */
+          ]}
+        />
+        {ask !== null && <PopAsk spec={ask} onCancel={() => setAsk(null)} />}
+      </div>
       {blocked && (
         <Note tone="warn">
           无法禁用:该活动还有 {a.instances} 个实例 —— 这条提示将来由接口返回(有实例时接口拒绝禁用),本期为前端占位演示。
@@ -735,6 +769,8 @@ export function ActiPage({ id }: { id: string }) {
   /* 状态就地翻转(本期前端演示):终止暂落「失败」(归态接口语义未定),对接后走 mutation 由服务端重投影;
      term 记下终止时刻 —— 终止的过程面与「自己跑挂」不同(当前步记「已终止」,不是「附件缺失」那种失败原因) */
   const [term, setTerm] = useState<string | undefined>(undefined);
+  /* 轻量二次确认(2026-08-26 用户定):一句话 + 确认/取消的气泡 */
+  const [ask, setAsk] = useState<PopAskSpec | null>(null);
   if (a === undefined || inst === undefined) {
     return <Note tone="warn">实例不存在 —— 它不在该活动的清单里,从面包屑返回活动详情看看。</Note>;
   }
@@ -754,7 +790,8 @@ export function ActiPage({ id }: { id: string }) {
 
   return (
     <div className={'g-actid' + (a.hue === 'blue' ? '' : ` h-${a.hue}`)}>
-      <PageHead
+      <div className="g-pahead">
+        <PageHead
         ico={a.ico}
         tone={INSTANCE_ST[state]}
         kicker={`${a.name} · 一次运行`}
@@ -774,25 +811,27 @@ export function ActiPage({ id }: { id: string }) {
         }
         desc="一次运行的完整视图:输入 / 过程 / 输出 / 状态 —— 实例不可编辑、不可删除,进行中的运行可终止。"
         acts={[
-          /* 唯一动作(2026-08-26 用户定:实例不许删、不许编):进行中可终止,二次确认 */
+          /* 唯一动作(2026-08-26 用户定:实例不许删、不许编):进行中可终止,轻气泡二次确认 */
           ...(state === '进行中'
             ? [
                 {
                   label: '终止活动',
                   ico: 'power',
                   danger: true,
-                  ask: {
-                    title: `确认终止实例 ${inst.id}?`,
-                    note: '进行中的步骤就地停下,不再产生后续动作;已经走完的步骤留痕保留。',
-                    impact: { who: '该实例当前与后续的全部动作', undo: '不可恢复 —— 只能重新启动一次新运行', when: '确认后立即生效(本期前端演示,接口对接后落库)' },
-                    okLabel: '确认终止',
-                    onOk: () => setTerm(fmtMinute(Date.now())),
-                  },
+                  onClick: () =>
+                    setAsk({
+                      title: `确认终止实例 ${inst.id}?`,
+                      okLabel: '确认终止',
+                      danger: true,
+                      onOk: () => setTerm(fmtMinute(Date.now())),
+                    }),
                 } satisfies ActSpec,
               ]
             : []),
         ]}
-      />
+        />
+        {ask !== null && <PopAsk spec={ask} onCancel={() => setAsk(null)} />}
+      </div>
       {reason !== undefined && <Note tone="warn">{reason}</Note>}
       {state === '待执行' && <Note>待执行:已排入队列,等待调度 —— 到点或由负责人手动起步。</Note>}
 
diff --git a/docs/活动模块重构需求-2026-08-25.md b/docs/活动模块重构需求-2026-08-25.md
index 666c8f3..13d117e 100644
--- a/docs/活动模块重构需求-2026-08-25.md
+++ b/docs/活动模块重构需求-2026-08-25.md
@@ -91,6 +91,7 @@ L1（模块首页 · 活动清单）需要一个**标签页**切换，因为活
 - 2026-08-26 · **L2 历史活动加检索（用户定）**：列表上方检索条 —— 条件下拉四选（实例 / 负责人 / 状态 / 启动时间），控件随条件换：实例=按实例号模糊输入、负责人=人员下拉（候选取自现有实例，接接口后换人员接口）、状态=五态下拉、启动时间=日期段（含两端整日）；筛中显示「筛出 X / 共 Y」并可一键清空；分页按筛出的集合走。
 - 2026-08-26 · **L3 实例详情已落地（静态占位版，用户确认规划后实施）**：路由 `acti`（id = `活动id:实例号`），L2 行内「查看详情」接入。布局 = 主从 2:1（DESIGN-SPEC §9）：左侧「动作过程记录」竖时间线是主角（五步节点流：输入接收 → 要素结构化 → 定价测算 → **负责人验收** → 输出归档 —— 验收永远留给人，对应人机分工），当前步呼吸高亮、未到达空心灰显、连接线成不间断竖轨；右栏输入（键值）/ 输出（文件行，下载随接口开放）。头部 = 状态丸 + 负责人/启动/结束·耗时/专属 LLM；驳回/失败出原因说明块；终止后的过程面与「自己跑挂」区分：当前步记「已终止」而非失败原因。数据仍是静态假数据。
 - 2026-08-26 · **实例不可删除、不可编辑（用户定，推翻 L3 原规划）**：L3 的编辑/删除入口撤掉，唯一动作是进行中的「终止活动」（二次确认）；六功能里实例的「编辑/删除」两项就此划掉，待确认问题里的两条（编辑指什么 / 删除是否放开）同时关闭。
+- 2026-08-26 · **二次确认的规格（用户定）**：活动模块的确认走**轻气泡**（锚在触发钮下方的小泡泡，只问一句 + 确认/取消，点罩即取消）—— 不摆影响三必答；三必答（AskBand）是治理台重度动作的规格，别处的确认带暂不动。
 
 ## 三、功能表（整理稿）