diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 86a6207..ec60018 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -1782,6 +1782,20 @@
   (强调色晕染+淡格线),整页只剩 hero 一处深色。锚测各变异验证;2.8.1 装库核过;
   :8787 watcher 又断,应急手起 node dist/main.js(14:41)。
 
+- **W05 第三轮:数据工单去表格化 —— 翻面芯片卡 + 平台多宿主收值**(2026-08-31 用户:
+  「界面东西太多做成几个区域;类型与字段做成和芯片卡差不多的卡片;芯片卡与核心参数值
+  合并,点击翻转、背面写参数、悬浮看得出能翻;这个界面都不再需要表格展示数据」,
+  `part-substitution-assessment@2.9.0`):主画面零表格 —— 基准卡瓷贴化(类型丸+字段
+  瓷贴),芯片卡纯 CSS 翻面(checkbox+:has 零脚本,悬浮提示丸+侧倾;主数据编辑锁正面、
+  参数编辑自动翻背面),背面参数瓷贴就地可改;说明四条收折叠;表格只剩新建类型抽屉
+  (加行机制认 tr)。**平台扩面:ui-kit ViewContainer 多宿主收值** —— 同一地址
+  querySelectorAll 全数进来,**格子只归最近的 data-edit 祖先**(嵌套异地址排除;不带
+  data-edit 的嵌套 data-rows 行为原样,两条 collect 旧钉测不动);addRow 仍单宿主。
+  三脚各留一条:CSS 注释写「data-col=」原文会踩翻别件的字面断言(选择器与注释都不许);
+  `.flip-cue i` 特异度压过 `.cue-back{display:none}`;host 计数断言别拿渲染后的数去数
+  模版源码。ui-kit multihost 3 测(变异验证)+ 包内 110 + 2528 全仓;2.9.0 装库核过;
+  浏览器实测点卡真翻、参数编辑双卡自动翻背成表单。
+
 ## 文档权威地图
 
 | 层 | 文件 | 说明 |